пята сварного соединения — Соединение между поверхностями свариваемого и основного металла. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN toe of weld … Справочник технического переводчика
Пята сварного соединения — Toe of weld Пята сварного соединения. Соединение между поверхностями свариваемого и основного металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Перекрытие — Overlap Перекрытие. (1) Получение од ноосноориентированного волокнистого свариваемого металла вне пяты, поверхности или корня сварного соединения. (2) В роликовой сварке сопротивлением область, где происходит повторное сплавление. См. Face… … Словарь металлургических терминов
Toe of weld — Toe of weld. См. Пята сварного соединения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов